Linda Cox overcame discrimination, ridicule, and explosives to become the military’s first female bomb technician over 40 years ago.