A flouncy peplum hem sweetens a sharp moto jacket designed with a sleek coating for a leather-like sheen.