Button-flap chest pockets and a pointed back yoke add to the Western-inspired aesthetic of a fitted cotton-denim shirt in an casual light-blue wash.